緊急時のご案内

关于紧急时刻的说明

到达房间之后，请您阅览房门内侧所示的紧急出口说明，并确认逃生路线。


□紧急时刻
请使用房间电话按前台按钮，联系前台。
本酒店与自治体、警察、消防署、医疗机关等保持着密切联系，为保证住客的安全采取了最完善的防灾对策。
另外，酒店全部装置都配备了最新的防灾设施。针对员工也进行了火灾、震灾等紧急时刻的处理、行动能力的训练。但是当发生紧急事件时，为了您和其他客人的安全，请按照以下要领予以配合。


□火灾
如果您发现了火灾，请即刻通知前台火灾的发生地点。
如果酒店内部发生火灾，火灾警报器将会鸣笛预警。
此外，我们的紧急广播系统将会根据火灾状况以及需要进行避难指导。

1. 即刻熄灭香烟、烟斗。
2. 离开房间时，确认所有电器已关闭、所有房间门窗已完全紧闭。
3. 向标有“紧急出口”的方向前行，使用楼梯逃生。请勿使用电梯。
4. 不要轻易为了取出行李而返回房间。

□地震
本酒店采用十分耐震的设计而施工建成，发生轻微地震时紧急广播系统不会进行通知。当发生较大震动时，请根据电视、广播等确认震级、震源地后根据以下要领采取行动。

1. 即刻熄灭香烟、烟斗。
2. 切断所有电器的电源。
3. 玻璃有破碎的危险，尽量远离窗户。
4. 可能有物品掉落，要躲进桌子等家具下面，并保护好头部。
5. 利用两重锁的横木（在门把手上方）等打开房门，确保避难出口通行。
6. 不要使用电梯。一旦停止运行请按紧急呼叫按钮。
7. 如果酒店播放关于避难路线、注意事项等的广播，请按指示行动。